TERSEBAR: Dongeng Moral

A Duck and A Swan

The swan and the duck are good friends. They are very happy and fun. They live on a farm. They talk about many things. They talk about the snake. They think the snake is tricky. They think the snake is dangerous. The snake looks at them a lot. They do not trust the snake. The snake likes to eat others. “We must always keep our eyes open when the snake is around,” they both agree. They talk about the turtle. The turtle is very friendly. The turtle wants to play. The turtle has lots of energy. It likes swimming. It is very patient. It does not like to hurt the others. They both like the turtle.
They talk about Jenny. Jenny is a nice child. Jenny lives in the village. Jenny likes to play in the farm. Jenny brings them food. Jenny takes care of them. Jenny takes care of all the animals. She feeds the cow. She feeds the pig. She feeds the goat. She feeds the sheep. She feeds the rabbit. The swan and the duck love Jenny. She takes good care of everyone. The swan says, “Jenny is good.” The duck says, “We need Jenny.”

Terjemahan (Translation):

Mereka berbicara tentang kura-kura. Kura-kura sangat ramah. Kura-kura ingin bermain. Kura-kura punya banyak tenaga. Kura-kura gemar berenang. Kura-kura sangat sabar. Kura-kura tidak suka menyakiti sesama. Mereka berdua suka kura-kura.

Mereka berbicara tentang Jenny. Jenny adalah anak yang baik. Jenny tinggal di sebuah desa. Jenny suka bermain ke lading. Jenny membawakan mereka makanan. Jenny menjaga mereka. Jenny menjaga semua binatang. Dia memberi makan sapi. Dia member makan kambing. DIa member makan domba. Dia member makan kelinci. Angsa dan bebek menyayangi Jenny. Jenny menjaga mereka dengan baik. Angsa berkata,”Jenny baik hati.” Bebek bilang,”Kita butuh Jenny.”

Angsa dan bebbek adalah sahabat. Mereka sangat bahagia dan senang. Mereka tinggal di sebuah lading. Mereka berbicara tentang banyak hal.

Mereka berbicara tentang ular. Mereka berpikir ular sangat licik. Mereka pikir ular sangat berbahaya. Ular suka menatap mereka. Mereka tidak percaya kepada ular. Ular suka memakan binatang lain. “Kita harus selalu waspada ketika ular disekitar kita,” Mereka berdua sependapat.

Mereka berbicara tentang kura-kura. Kura-kura sangat ramah. Kura-kura ingin bermain. Kura-kura punya banyak tenaga. Kura-kura gemar berenang. Kura-kura sangat sabar. Kura-kura tidak suka menyakiti sesama. Mereka berdua suka kura-kura.
Mereka berbicara tentang Jenny. Jenny adalah anak yang baik. Jenny tinggal di sebuah desa. Jenny suka bermain ke lading. Jenny membawakan mereka makanan. Jenny menjaga mereka. Jenny menjaga semua binatang. Dia memberi makan sapi. Dia member makan kambing. DIa member makan domba. Dia member makan kelinci. Angsa dan bebek menyayangi Jenny. Jenny menjaga mereka dengan baik. Angsa berkata,”Jenny baik hati.” Bebek bilang,”Kita butuh Jenny.”

Vocavularies (Kosa Kata):

swan

duck

snake

turtle

animals

feeds

cow

pig

rabbit

sheep

Silakan Mempublikasikan Karya-karya Saya dengan mencantumkan:Karya Kak Zepe, lagu2anak.blogspot.com

I play with my friends after school. Afterward, I go home. I remember that I have homework. I don’t care. I feel so lazy. I am tired. I want to sleep this afternoon.

I sleep tightly at 15.00 o’clock . I want to refresh my body. I wake up at 16.30 o’clock. I still feel tired. I want more sleep. I sleep again.

At 17.00 o’clock, I wake up. I take a bath. Then I have dinner. I feel so satiate. I am so sleepy now. I walk to my bedroom. I open the door. I go to bed, and I sleep.

At 21.00 o’clock, I open my eyes. I feel so lazy. I want to fresh my body. “Watching TV will be a best way to refresh my body,” I am thinking. I turn on the Television. Wow… Donald Duck, I like it. I am watching the TV. Donald Duck has finished. I feel happy, but I am tired. I think I have to sleep now. Zzz….. Groooog… .

Ring!!!! The clock is ringing. I take a bath. I have breakfast. I take my bicycle and go to school. I enter my school. I enter my class. It is so quite. I think I am late. I knock my class’ door. I see Mr. Andrie and all my friends on the class. I ask permission to Mr. Andrie. I say sorry to him for coming late. Mr. Andrie asks me,”Where is your Science homework book?” “I am shocked. Oh…No! I did not do the Science homework!” I say. I am dizzy.

Aku bermain dengan teman-temanku setelah sekolah. Setelah itu, aku pulang. Aku teringat bahwa aku punya PR. Aku tidak peduli. Aku capek. Aku ingin tidur siang ini.

Aku tidur nyenyak jam tiga sore. Aku ingin menyegarkan tubuhku. Aku terbangun pukul setengah lima. Aku masih merasa capek. Aku ingin tidur lagi. Aku pun tidur lagi.

Jam lima sore aku terbangun. Aku mandi, kemudian aku makan malam. Lalu aku makan malam. Aku merasa kekenyangan. Aku sangat ngantuk sekarang. Aku berjalan ke tempat tidurku. Aku buka pintu. Aku pergi ke ranjang dan aku tidur.

Jam Sembilan malam, aku buka mataku. Aku merasa sangat malas. Aku ingin menyegarkan tubuhku. “Menonton TV akan menyegarkan kembali tubuhku,” aku berpikir. Aku menghidupkan TV. Wow… Donald Bebek. AKu suka ini. Aku menonton TV. Donald Duck telah selesai. Aku merasa senang, tapi aku lelah. Aku berpikir, aku harus tidur sekarang. Zzz....Ngrrroook...

Kriiing!!! Jam berdentang. Aku mandi. Aku makan pagi. Aku mengambil sepedaku dan pergi ke sekolah. Aku masuk ke sekolah. AKu masuk ke kelas. Aku kira aku terlambat. Aku mengetuk pintu kelasku. Aku melihat Pak Andrie dan semua teman sekelas. Aku meminta ijin kepada Pak Andrie. Aku meminta maaf pada Pak Andrie. Pak Andrie bertanya padaku,”Dimana buku PR IPAku”. Oh tidak, aku tidak mengerjakan PR!!” Aku pening.

Vocabularies (kosa kata):